Una cartina dentro il riquadro
Apertura fotocamera…

{{camError}}

Avvicinati: la cartina deve riempire buona parte della foto.
{{camStep}} {{camBannerText}}
Come fare una buona foto
  • Una sola cartina per foto, lato esposto verso l’alto, dentro il riquadro verde.
  • Puoi fotografarla direttamente sulla foglia, oppure su un foglio bianco.
  • Luce abbondante e diffusa: niente sole diretto, ombre o flash.
  • Telefono parallelo alla cartina, immagine a fuoco.
  • La graffetta viene riconosciuta ed esclusa dal calcolo: meglio se sta sul bordo della cartina.
  • Le cartine più utili sono sulla pagina inferiore delle foglie, soprattutto in basso all’interno della chioma, dove ci sono i grappoli: le infezioni partono da lì.
  • Da computer puoi anche trascinare le foto qui sopra.

{{busyText}}

{{flash}}
{{shotsTitle}}

{{topTitle}}

{{topStep}}

Con che macchina hai trattato?

Tipo di irroratrice
l/ha
km/h

Servono per confrontare le tue cartine con macchine simili. Volume e velocità si possono anche lasciare vuoti.
{{posAlt}}
Foto {{posNum}} di {{posTotal}} · {{posCaption}}

{{posTarget}}

{{posIntro}}

Perché indicarla?

Il confronto si fa con le cartine delle altre prove nello stesso punto della pianta, quindi è più preciso, e il dato entra nel database.

{{keyWhy}} La più importante è BII: in basso, all’interno della chioma, sotto la foglia.

Esternaverso l’interfila Internadentro la chioma {{r.label}}{{r.sub}}

{{posHint}}
{{posCode}}{{posText}}

{{reopenedText}}
{{heroEyebrow}}
{{coverageText}} % {{coverageClass}}
{{heroSub}}
{{dn.text}}
{{noCodeText}}

{{resHungNote}}

{{plantTitle}}

Esternaverso l’interfila Internadentro la chioma {{r.label}}{{r.sub}}

{{sess.hungText}}

{{sess.noPosText}}

{{cardsHint}}
{{heroEyebrow}}
{{coverageText}} % {{coverageClass}}
{{coverageNear}}
Cartina fotografataFoto
Macchie rilevate sulla cartinaPiù scuro: più macchiato · verde: foglia · arancio: graffetta o zona esclusa · azzurro e lilla: riflessi e bordi (esclusi)

Traccia con il dito o con il mouse un cerchio attorno alla graffetta: la cerco lì dentro. Va bene anche un tocco sopra.

Cartina: traccia un cerchio attorno alla graffetta
Nella zona cerchiata non trovo la graffetta. Se vuoi, puoi escludere tutta la zona dal calcolo.
{{clipNoteText}} ({{clipText}}% della cartina). {{clipHelp}}
{{selDupText}}
La foto sembra un po’ sfocata: la copertura resta un’indicazione, ma graffetta e macchie piccole si riconoscono peggio. Se puoi, rifalla tenendo fermo il telefono.
{{noClipText}} {{noClipHelp}}
{{resCode}}{{resText}} Senza posizione
{{caveatTitle}}

{{caveatMore}} Nel database, nella stessa prova e nella stessa posizione, {{v.classChange}} cartine su 100 cadono in una classe di copertura diversa dalle altre. Dopo il salvataggio ti mostriamo come rendere il rilievo più rappresentativo.

Il valore viene da una foto: densità e dimensione delle gocce richiedono il rilievo accurato con scansione.

{{chartTitle}}

{{machineText}}
  • {{youLegend}} ({{coverageText}}%)
  • {{cloud.matchLabel}}: {{cloud.matchCount}}
  • Altre prove: {{cloud.otherCount}}
    •

{{cloud.filterText}}

{{g.label}} {{g.label}} {{c.label}} n.d. Copertura (%) Volume (l/ha) La tua
{{cloud.tip.value}}{{cloud.tip.line1}}
{{cloud.tip.line2}}
Come leggere il grafico

Ogni punto è una prova del database: {{cloud.pointText}}. Le aziende restano anonime.

In orizzontale la copertura, con le colonne colorate delle classi; in verticale il volume. La linea blu è {{youShort}}.

Con i dati dell’irroratrice restano verdi solo le prove simili: stesso tipo, classe di volume e di velocità.{{groupNote}}

Vedi le prove in tabella
CoperturaTipoVolumeVelocità
{{rw.cov}}{{rw.tipo}}{{rw.vol}}{{rw.vel}}{{rw.match}}
Per salvare manca {{missingText}}.
{{savedTitle}}{{savedLine}}

{{storeNote}}

{{nudge.title}}

{{nudge.text}}

Perché?

{{nudge.why}}
{{adviceEyebrow}}
  1. Cosa abbiamo visto

    {{a.seen}}

    {{b.label}} {{b.value}}
    Cosa puoi provare
    • {{td}}
      •
    Come verificarlo

    {{a.verifyText}}

Bozza: le regole dei consigli sono di esempio e vanno ancora definite.

Da dove vengono questi consigli

{{adviceIntro}} Sono indicativi e si basano sulla copertura misurata dalle foto.

Prima di cambiare la regolazione, se puoi, confrontati con il tuo tecnico; per una taratura completa serve il rilievo accurato.
— Il passo consigliato

{{reco.title}}

{{reco.text}}

{{reco.progress}}

{{flags.speedText}}

Confronto con macchine simili{{compareSummary}}

{{flags.group}}.

{{c.label}} {{c.mine}}% · {{c.count}}{{c.verdict}}
Simili: {{c.p25}}–{{c.p75}}% · mediana {{c.med}}%
0%50%100%
Come leggere il confronto

La barra chiara è la metà centrale delle cartine simili, la linea verde la mediana, il segno scuro la tua media.

{{c.label}}: {{c.n}} cartine di {{c.aziende}} aziende{{c.note}}.

{{groupNote}}

Con tutti i tuoi dati ci sono poche prove in database: per alcune posizioni il confronto non tiene conto del volume.
Le 8 posizioni sulla pianta
Esternaverso l’interfila Internadentro la chioma {{r.label}}{{r.sub}}
{{c.top.code}}{{c.top.main}}{{c.top.sub}} {{c.bottom.code}}{{c.bottom.main}}{{c.bottom.sub}}

{{sess.hungText}}

{{sess.noPosText}}
Le cartine una per una{{sess.summary}}
{{th.alt}}{{th.label}}
Altri modi per un rilievo più precisoOgni passo inizia un nuovo rilievo, con i dati dell’irroratrice già compilati.
  1. {{st.title}} {{st.text}} {{st.progress}}
    Perché?

    {{st.text}}

     {{st.action}}
Dati salvati nel database{{savedMachine}}

Uguali per tutte le cartine

{{c.col}}{{c.val}}

Una riga per cartina

Posizione fogliaReplica%AreaClasse copertura
{{c.code}}{{c.replica}}{{c.area}}{{c.cls}}

Per ogni cartina anche Posizione chioma, Strato fogliare e Pagina, come nello storico.
Fine {{reco.action}}